Mnichov, Německo: „Suppy counting minerals“

„Guten tag“ je jediná fráze, kterou umím, což je tak trochu vtipné, když mám spolubydlící z Německa. To by si hned jeden myslel, že už německy mluvím jedna dvě. Omyl, dámy a pánové . Německy ani nepípnu a přesto jsem si zažádala na srpen o Mnichov. Už jen proto, že jsem v Německu za celý… Pokračovat ve čtení Mnichov, Německo: „Suppy counting minerals“

Glasgow, Scotland: English, please!

„English, pleaaaase! English, pleaaaaase!“ S takovouto myšlenkou jsem postávala uprostřed své kabiny na Boeingu 777. Proč? Protože prostě „SCOTTISH people“! Nemějte mi to nikdo za zlé, ale jakmile na mě někdo promluví s přízvukem z Manchestru nebo ze Skotska, tak já to vzdávám, sahám do kapsy pro mobil a listuju překladač.  😀 Už během briefingu,… Pokračovat ve čtení Glasgow, Scotland: English, please!